{"PAGE_ENVIRONMENT":"production","PAGE_ENV":"production","PAGE_DEV_MODE":false,"PAGE_PROD_MODE":true,"PAGE_TEST_MODE":false,"PAGE_ENV_IS_PRODUCTION":true,"PAGE_ENV_IS_DEVELOPMENT":false,"PAGE_ENV_IS_TESTING":false,"PAGE_DEBUG_MODE":false,"PAGE_DEBUG_ENV":false,"PAGE_DEBUG_ENV_LEVEL":1,"PAGE_DEBUG_ASSETPACKER":false,"PAGE_DEBUG_ASSETPACKER_LEVEL":1,"PAGE_DEBUG_TEMPLATE_ENGINE":false,"PAGE_DEBUG_TEMPLATE_ENGINE_LEVEL":1,"PAGE_DEBUG_SEO":false,"PAGE_DEBUG_SEO_LEVEL":2,"PAGE_MAINTENANCE_MODE":false,"PAGE_MAINTENANCE_MODE_API":false,"PAGE_MAINTENANCE_MODE_MESSAGE":"We'll be right back — Bandayd is getting a quick tune-up.
Please check back in a few moments.","PAGE_APPID":"","PAGE_IS_STAFF_APP":false,"PAGE_APP_PINNED":false,"PAGE_APP_FAVORITES_LOCKED":true,"PAGE_GPS_ENABLED":false,"PAGE_GPS_ALWAYS_ON":false,"PAGE_TENANT_LATLNG":"","PAGE_THEME_COLOR":"#0097B2","PAGE_SHOW_BREADCRUMBS":true,"PAGE_SHOW_PAGE_DESCRIPTION":true,"PAGE_SHOW_PAGE_TITLE":true,"PAGE_SPLIT_VIEW":false,"PAGE_BREADCRUMBS":[{"label":"Home","href":null},{"label":"My Profile","href":"myprofile.php"}],"PAGE_CACHE_BUSTER":false,"PAGE_CACHE_BUSTER_JS":false,"PAGE_CACHE_BUSTER_CSS":false,"PAGE_CACHE_BUSTER_CORE_JS":false,"PAGE_CACHE_BUSTER_CORE_CSS":false,"PAGE_CACHE_BUSTER_PAGE_JS":true,"PAGE_CACHE_BUSTER_PAGE_CSS":true,"PAGE_MINIFY_ASSETS":"auto","PAGE_MINIFY_HTML":"auto","PAGE_FORMAT_HTML":"auto","PAGE_REMOVE_COMMENTS":"auto","PAGE_REMOVE_BLANK_LINES":"auto","PAGE_RECAPTCHA_SITE_KEY":"6LfhUw0rAAAAAN93GXm8AwjdOleF-dR8r3WQAAX4","PAGE_RECAPTCHA_MODE":"enterprise","PAGE_RECAPTCHA_ACTION":"submit","PAGE_GOOGLE_MAPS_API_KEY":"AIzaSyAfK1RyWNxcN3mEoApSepnELAvFzfO0diE","PAGE_WIDGETS_API_TOKEN":"phm-wdgt-25-04f4fe71b36eaef5d4e8","PAGE_TIME_TRACKING_MODE":"both","PAGE_TIMER_ROUNDING":"none","PAGE_TIMER_AUTO_STOP":true,"PAGE_QUOTE_VALIDITY_DAYS":30,"PAGE_LINE_ITEM_DRAG_REORDER":true,"PAGE_LINE_ITEM_CHEVRONS":false,"PAGE_LINE_ITEMS_LABEL":"Products & Services","PAGE_DOC_SHOW_LINE_WORK_NOTES":true,"PAGE_DOC_SHOW_LINE_SERVICE_DATES":true,"VAPID_PUBLIC_KEY":"BPFFzRvbebo1WtvLD37HPMUfPVrhoXHxPGJ1rkebAv0cjQ0sGUvNMQhwVjpqTC2xdIYgRqmQbknBzCsYZNWR-u4","I18N":{"locale":"en","fallback":"en","available":["en","es"],"catalog":{"Properties":"Venues","Service":"Reminders","Customer":"Booker","Service Address":"Venue","Jobs":"Gigs","No customer linked":"No booker linked","Job":"Gig","Customers":"Bookers","Sales":"Bookings","Quotes":"Offers","Quote":"Offer","quotes":"bookings","Property":"Venue","Employee":"Member","Employees":"Members","Leads":"Inquiries","salesorder":"sales order","Goes at the top of the quotes, invoices and sales orders you send to your customers. This is the one your customers see.":"Goes at the top of the invoices you send to your bookers. This is the one your bookers see.","If you leave this empty, your documents simply show your company name as the letterhead. We never put our logo on your paperwork.":"If you leave this empty, your documents simply show your band's name as the letterhead. We never put our logo on your paperwork.","Optional. Puts your logo in the top bar of the app itself, in place of ours. This changes what you and your crew see inside the app — it does NOT affect your quotes or invoices. Leave it empty unless you specifically want to white-label the app.":"Optional. Puts your logo in the top bar of the app itself, in place of ours. This changes what you and your band see inside the app — it does NOT affect your invoices. Leave it empty unless you specifically want to white-label the app.","Lead":"Inquiry","Attach a property":"Attach a venue","Search every property in your account by label, street, city, or ZIP.":"Search your venues by name, street or city.","Search properties…":"Search venues…","Start typing to search your properties.":"Start typing to search your venues.","Create new property":"New venue","Add your $Cashtag to give customers a tap-to-pay link.":"Add your $Cashtag to give bookers a tap-to-pay link.","Add your Venmo username to give customers a tap-to-pay link.":"Add your Venmo username to give bookers a tap-to-pay link.","A fixed dollar amount is added when a customer pays by card.":"A fixed dollar amount is added when a booker pays by card.","Customers get a tap-to-pay Cash App link with the amount. Cash App links cannot carry a note, so the invoice number is shown for them to type.":"Bookers get a tap-to-pay Cash App link with the amount. Cash App links cannot carry a note, so the invoice number is shown for them to type.","Customers get a tap-to-pay Venmo link with the amount and invoice number already filled in.":"Bookers get a tap-to-pay Venmo link with the amount and invoice number already filled in.","Label shown to the customer":"Label shown to the booker","Name shown to customers":"Name shown to bookers","Offer your customers the ways they already send money to people. You keep the processing fee — but you also do the reconciling, because these services do not tell us anything.":"Offer your bookers the ways they already send money to people. You keep the processing fee — but you also do the reconciling, because these services do not tell us anything.","Optional wording for customers":"Optional wording for bookers","Real money will flow through any connection you make here. Test thoroughly before sharing pay-by-link with customers.":"Real money will flow through any connection you make here. Test thoroughly before sharing pay-by-link with bookers.","Recoup credit-card processing cost from the customer at pay-time. The fee is added only when a customer actually pays by card — never baked into the invoice, so cash and check payers are never over-charged.":"Recoup credit-card processing cost from the booker at pay-time. The fee is added only when a booker actually pays by card — never baked into the invoice, so cash and check payers are never over-charged.","Shown to customers":"Shown to bookers","There is also no buyer or seller protection and no way to reverse one of these transfers — unlike a card payment. Use them with customers you know.":"There is also no buyer or seller protection and no way to reverse one of these transfers — unlike a card payment. Use them with bookers you know.","Your customers won't be able to pay invoices via Stripe until you reconnect. Your Stripe account itself is preserved — Stripe still holds your data; this just unlinks PHM.":"Your bookers won't be able to pay invoices via Stripe until you reconnect. Your Stripe account itself is preserved — Stripe still holds your data; this just unlinks PHM.","Zelle, Venmo and Cash App have no API — there is nothing to connect to and no webhook to receive. All this does is read their notification emails and say “this looks like the payment that customer claimed”. You still confirm every one by hand, against your own bank or wallet.":"Zelle, Venmo and Cash App have no API — there is nothing to connect to and no webhook to receive. All this does is read their notification emails and say “this looks like the payment that booker claimed”. You still confirm every one by hand, against your own bank or wallet.","Zelle, Venmo and Cash App have no way to tell this app that money arrived. The customer taps “I sent it”, and the payment is only recorded once YOU confirm it against your own bank or wallet. Nothing is marked paid on the customer’s word alone.":"Zelle, Venmo and Cash App have no way to tell this app that money arrived. The booker taps “I sent it”, and the payment is only recorded once YOU confirm it against your own bank or wallet. Nothing is marked paid on the booker’s word alone.","Zelle has no payment link — customers copy your handle into their own bank app, then tell you they sent it.":"Zelle has no payment link — bookers copy your handle into their own bank app, then tell you they sent it.","A customer sent you a message":"A booker sent you a message","A customer":"A booker","The name customers will see when they pay you":"The name bookers will see when they pay you","If your bank or wallet shows a different name than customers know you by — your LLC instead of your DBA — put it here. Your pay page tells them the name they will see, so nobody stops halfway wondering whether they are paying the right business.":"If your bank or wallet shows a different name than bookers know you by — your LLC instead of your DBA — put it here. Your pay page tells them the name they will see, so nobody stops halfway wondering whether they are paying the right business.","Anything else to add for customers":"Anything else to add for bookers","This is boilerplate, not a greeting. It is NOT the “Personal note” you type when you send an invoice — that one is written to one customer and appears at the TOP of their pay page. This one sits quietly below it, the same on every invoice.":"This is boilerplate, not a greeting. It is NOT the “Personal note” you type when you send an invoice — that one is written to one booker and appears at the TOP of their pay page. This one sits quietly below it, the same on every invoice.","Payments are processed securely by Stripe. PHM never stores your card details.":"Payments are processed securely by Stripe. Bandayd never stores your card details.","If you save this, no fee will be added to any payment. Nothing will break — customers just pay the invoice amount, exactly as if the fee were off.":"If you save this, no fee will be added to any payment. Nothing will break — bookers just pay the invoice amount, exactly as if the fee were off.","US card rules forbid adding a percentage surcharge to DEBIT cards. Your payments run through Stripe's hosted checkout page, which does not tell us whether the customer is paying by credit or debit until AFTER the money has been taken — by which point it is too late to decide whether the surcharge was legal. Rather than risk surcharging a debit card, this app charges nothing.":"US card rules forbid adding a percentage surcharge to DEBIT cards. Your payments run through Stripe's hosted checkout page, which does not tell us whether the booker is paying by credit or debit until AFTER the money has been taken — by which point it is too late to decide whether the surcharge was legal. Rather than risk surcharging a debit card, this app charges nothing.","No job":"No gig","Business name":"Band name","Service location":"Venue","Company name":"Band name","Attach property":"Attach venue","Not linked to a property":"No venue yet","Search invoices, customers, IDs…":"Search invoices, bookers…","Set up your :app workspace — it takes about a minute.":"Set up your band on :app — it takes about a minute. Members are always free.","Acme Roofing":"e.g. The Night Owls","Work email":"Email","Create my workspace":"Create my band","Set up your :app workspace in a couple of minutes.":"Set up your band on :app in a couple of minutes.","Create your workspace?":"Create your band?","We will set up :company and make you its administrator.":"We will set up :company and make you its band leader.","Create workspace":"Create band","Setting up your workspace…":"Setting up your band…","We could not finish setting up your workspace. Please try again.":"We could not finish setting up your band. Please try again.","Please enter your company name.":"Please enter your band name.","Please use your company email address — temporary mailboxes are not accepted.":"Please use a real email address — temporary mailboxes are not accepted.","We could not set up a workspace for that company name. Please try a different name.":"We could not set up a band with that name. Please try a different name.","We could not finish setting up your workspace. Please try again, or contact support.":"We could not finish setting up your band. Please try again, or contact support.","Your workspace was created but we could not save your password. Please use "Forgot password" to set one.":"Your band was created but we could not save your password. Please use "Forgot password" to set one.","Your workspace is ready. Please sign in.":"Your band is ready. Please sign in.","Welcome aboard — your workspace is ready.":"Welcome aboard — your band is ready.","Cloud Drive":"Files","Upload, manage, preview and share files across your business.":"Charts, recordings, contracts and photos — shared with the whole band.","Drag & drop files anywhere, or click Upload.":"Drop files here, or tap Upload.","A customer says they sent $:amount by :rail for :number. Confirm it once the money lands in your account.":"A booker says they sent $:amount by :rail for :number. Confirm it once the money lands in your account.","A customer already told us they sent $:amount on this invoice. Confirm that claim instead of recording a second payment.":"A booker already told us they sent $:amount on this invoice. Confirm that claim instead of recording a second payment.","Order photos":"Item photos","Added when this line was quoted or created — the issue, what was asked for, reference shots.":"Photos of this item: the product, the issue, or reference shots. From the quote or when this line was added.","No order photos. Add the issue or what was asked for here.":"No item photos. Add the product, the issue or a reference shot here.","1 order photo":"1 item photo",":n order photos":":n item photos","Open a job to see the photos we shared with you. Order photos show what you asked for — the issue or the reference shots. Work photos show the work being done. Each group is sorted by the piece of work it belongs to.":"Open a job to see the photos we shared with you. Item photos show what you asked for — the issue or the reference shots. Work photos show the work being done. Each group is sorted by the piece of work it belongs to.","Order photos and work photos are always kept apart, and every screen shows the same two sets — the job page, On the Job, Field Mode and the customer portal. A green eye on a photo means the customer can see it.":"Item photos and work photos are always kept apart, and every screen shows the same two sets — the job page, On the Job, Field Mode and the customer portal. A green eye on a photo means the customer can see it.","On the job list, a line shows a clipboard count for its order photos, a camera count for its work photos and a note count for its notes — tap any of them to open the line right on that part.":"On the job list, a line shows a clipboard count for its item photos, a camera count for its work photos and a note count for its notes — tap any of them to open the line right on that part.","Order photos from the quote":"Item photos from the quote","See exactly what the customer will see — their pay page and the PDF. Nothing is sent.":"See exactly what the booker will see — their pay page and the PDF. Nothing is sent.","Attach a job":"Attach a gig","Change the customer":"Change the booker","Edit the billing & service address on this invoice":"Edit the billing & venue on this invoice","Customer & Details":"Booker & Details","If a customer types in their account and routing numbers instead of logging in to their bank, Stripe must verify the account first: a $0.01 deposit arrives in 1–2 business days with a code they enter. Nothing is collected until they do. The pay page warns them before they choose, their pay link shows a "Verify your bank account" button, and you get a "Bank payment waiting on customer" alert. If they don't verify within about 10 days, Stripe cancels it and the invoice stays open.":"If a booker types in their account and routing numbers instead of logging in to their bank, Stripe must verify the account first: a $0.01 deposit arrives in 1–2 business days with a code they enter. Nothing is collected until they do. The pay page warns them before they choose, their pay link shows a "Verify your bank account" button, and you get a "Bank payment waiting on booker" alert. If they don't verify within about 10 days, Stripe cancels it and the invoice stays open.","This is where you choose how customers can pay you online, and what card payments cost them.":"This is where you choose how bookers can pay you online, and what card payments cost them.","A customer can pay straight from their checking account. They pay no fee; Stripe charges you 0.8%, never more than $5. A card costs you about 2.9% + 30¢ — about $178 on a $6,000 invoice.":"A booker can pay straight from their checking account. They pay no fee; Stripe charges you 0.8%, never more than $5. A card costs you about 2.9% + 30¢ — about $178 on a $6,000 invoice.","A bank payment takes about 4 business days to clear. When the customer pays, you get a "Bank payment on its way" alert and the invoice stays open. When it clears, it is marked paid, the customer gets a receipt, it goes to QuickBooks, and you get the usual "Paid" alert.":"A bank payment takes about 4 business days to clear. When the booker pays, you get a "Bank payment on its way" alert and the invoice stays open. When it clears, it is marked paid, the booker gets a receipt, it goes to QuickBooks, and you get the usual "Paid" alert.","If the customer's bank returns it (not enough money, closed account), you get a "Bank payment FAILED" alert and the invoice stays open.":"If the booker's bank returns it (not enough money, closed account), you get a "Bank payment FAILED" alert and the invoice stays open.","While a bank payment is clearing, the customer's pay page says it is on its way instead of showing the pay buttons, so nobody pays twice.":"While a bank payment is clearing, the booker's pay page says it is on its way instead of showing the pay buttons, so nobody pays twice.","a fixed amount added when a customer pays by card. It is never added to bank, cash, check, Zelle, Venmo or Cash App payments.":"a fixed amount added when a booker pays by card. It is never added to bank, cash, check, Zelle, Venmo or Cash App payments.","These send the money straight to your account. There is no automatic confirmation: the customer taps "I sent it", and you confirm it once the money shows up. If a customer opens one and never says they sent it, you are reminded to check.":"These send the money straight to your account. There is no automatic confirmation: the booker taps "I sent it", and you confirm it once the money shows up. If a booker opens one and never says they sent it, you are reminded to check.","At or above this amount, your pay page lists "Pay by bank account" first, marked Recommended. Bank payments cost you at most $5 instead of about 3% on a card, and the customer pays no fee. Card is still offered. Enter 0 to never put bank first.":"At or above this amount, your pay page lists "Pay by bank account" first, marked Recommended. Bank payments cost you at most $5 instead of about 3% on a card, and the booker pays no fee. Card is still offered. Enter 0 to never put bank first.","Customers can mail a check (shows the address below)":"Bookers can mail a check (shows the address below)","Customers can tell you a check is ready for pickup":"Bookers can tell you a check is ready for pickup","Send to Customer":"Send to Booker","Email the invoice PDF and a pay link to the customer.":"Email the invoice PDF and a pay link to the booker.","Quotes awaiting response":"Offers awaiting a reply","Jobs scheduled today":"Gigs today","Not yet completed":"Not yet played","Jobs need scheduling":"Gigs without a date","Pending — no date yet":"Booked — set the date","Jobs on hold":"Gigs on hold","How customers pay you, and how it reaches your books.":"How bookers pay you, and how it reaches your books.","Scheduled jobs":"Gigs","Your company's settings.":"Your band's settings.","Has job":"Has gig","you@yourcompany.com":"you@example.com","Your business name, address and contact details — these appear on every quote, invoice and email you send.":"Your band’s name, address and contact details — they appear on every invoice and email you send.","Shown on quotes, invoices, statements and the payment page.":"Shown on invoices, statements and the payment page.","Shown under your business name on quotes, invoices, job sheets, statements, your customer pages and emails. Leave empty to hide it.":"Shown under your band’s name on invoices, statements and emails. Leave empty to hide it.","Suite, unit, etc.":"Suite, apt, etc.","Cash, picked up by you. The pay page offers it next to check: the customer taps that the cash is ready, with an optional note, and you get a notification. The invoice is only marked paid when you record the cash as received. No card fee.":"Cash, picked up by you. The pay page offers it next to check: the booker taps that the cash is ready, with an optional note, and you get a notification. The invoice is only marked paid when you record the cash as received. No card fee.","For customers who still pay by check. Shown last on the pay page. A customer can say they mailed a check, or that one is ready for you to pick up — the invoice is only marked paid when you record the check as received.":"For bookers who still pay by check. Shown last on the pay page. A booker can say they mailed a check, or that one is ready for you to pick up — the invoice is only marked paid when you record the check as received.","Off until you turn it on, and always listed last on the pay page. Choose what customers can do: mail a check (the pay page shows who it is payable to, your mailing address and the invoice number for the memo line — and so does the invoice PDF), and/or tell you a check is ready for pickup, with an optional note like "on the porch".":"Off until you turn it on, and always listed last on the pay page. Choose what bookers can do: mail a check (the pay page shows who it is payable to, your mailing address and the invoice number for the memo line — and so does the invoice PDF), and/or tell you a check is ready for pickup, with an optional note like "on the porch".","When a customer taps Pay on a statement (or Pay all in their portal), they get the same pay page as an invoice, for the whole amount: card, bank, Zelle, Venmo, Cash App, cash and check — whichever you have turned on. Card adds your card fee once for the lot; the other ways do not.":"When a booker taps Pay on a statement (or Pay all in their portal), they get the same pay page as an invoice, for the whole amount: card, bank, Zelle, Venmo, Cash App, cash and check — whichever you have turned on. Card adds your card fee once for the lot; the other ways do not.","Off until you turn it on. When it is on, the pay page offers Cash next to check: the customer taps The cash is ready and can add a note like "home after 5".":"Off until you turn it on. When it is on, the pay page offers Cash next to check: the booker taps The cash is ready and can add a note like "home after 5".","Customers may not find you with this.":"Bookers may not find you with this.","Note for customers (optional)":"Note for bookers (optional)","Who your emails come from, and where replies go. Quotes, invoices and reminders all use this.":"Who your emails come from, and where replies go. Invoices and reminders all use this.","This is the sender line on every quote, invoice and reminder you send.":"This is the sender line on every invoice and reminder you send.","Customers see your business name as the sender. Replies go wherever you say — they never disappear into a no-reply mailbox.":"Bookers see your band’s name as the sender. Replies go wherever you say — they never disappear into a no-reply mailbox.","Copy yourself on customer documents":"Copy yourself on invoices you send","Applies to invoices and quotes you send to customers. Leave blank for no copy.":"Applies to invoices you send to bookers. Leave blank for no copy.","CC (the customer sees this address)":"CC (the booker sees this address)","Use when you want the customer to know someone else is on the thread.":"Use when you want the booker to know someone else is on the thread.","BCC (hidden from the customer)":"BCC (hidden from the booker)","Keep a copy of every file in your own OneDrive, Google Drive or Dropbox, organised by customer and job.":"Keep a copy of every file in your own OneDrive, Google Drive or Dropbox, organised by booker and gig.","Every photo, document and PDF in the app is also copied into your own cloud, in folders by customer and job. It stays up to date on its own.":"Every photo, document and PDF in the app is also copied into your own cloud, in folders by booker and gig. It stays up to date on its own.","Job, quote and customer photos.":"Gig and booker photos.","Quote, sales order and invoice PDFs":"Invoice PDFs","Files in the Files app that are not attached to a customer or job.":"Files in the Files app that are not attached to a booker or gig.","Bills, receipts and job cost sheets":"Bills and receipts","Customers → the customer → Jobs, Quotes, Sales Orders, Invoices, Properties and Contacts, each with its own folder named by its number.":"Bookers → the booker → Gigs, Invoices and Venues, each with its own folder named by its number.","A file attached to several things is stored once, in the most specific place: a job photo goes in the job, not also in the customer.":"A file attached to several things is stored once, in the most specific place: a gig photo goes in the gig, not also in the booker.","Line-item photos go in their job, with the line name in front of the file name.":"Line-item photos go in their gig, with the line name in front of the file name.","Each quote, sales order and invoice has one PDF named by its number. Sending a new version replaces it; your cloud keeps the old versions in its version history.":"Each invoice has one PDF named by its number. Sending a new version replaces it; your cloud keeps the old versions in its version history.","Rename a customer or move a job to another customer and the folder follows. Nothing is uploaded again.":"Rename a booker or move a gig to another booker and the folder follows. Nothing is uploaded again.","Photos, documents, quote/order/invoice PDFs and company files are on by default.":"Photos, documents, invoice PDFs and company files are on by default.","Bills, receipts and job cost sheets are off by default: they show your costs, and anyone who can open your cloud folder can see them.":"Bills and receipts are off by default: they show your costs, and anyone who can open your cloud folder can see them.","On any customer, job, quote or invoice, the Files card has an "Open in" button that opens that record's folder in your cloud.":"On any booker, gig or invoice, the Files card has an "Open in" button that opens that record's folder in your cloud.","Quotes, proposals and booking confirmations.":"Booking confirmations and offers.","Appointment reminders, job reports and review requests.":"Gig reminders and review requests.","Customer sees:":"Booker sees:","Your subscription is managed by your account administrator.":"Tap See plans to choose the band’s plan. A plan bought in the app is managed in your App Store account settings.","Business Details":"Band details","This is how your business appears":"This is how your band appears","Only needed if your trade or your paperwork requires it.":"Only needed if your paperwork requires it.","office@yourcompany.com":"bookings@yourband.com","A customer says $:amount in cash for :number is ready for you to pick up. :note Mark it received once it is in your hand.":"A booker says $:amount in cash for :number is ready for you to pick up. :note Mark it received once it is in your hand.","A customer says a check for $:amount on :number is ready for you to pick up. :note Mark it received once you have it.":"A booker says a check for $:amount on :number is ready for you to pick up. :note Mark it received once you have it.","A customer says they mailed a check for $:amount on :number. Mark it received once it arrives.":"A booker says they mailed a check for $:amount on :number. Mark it received once it arrives."}}}

Create your account